6
Juin
Une matinée sportive et culturelle à l’école Saint Pierre avec l’association GAIA
Par Catherine GAULTIER • Publié le 06/06/2025 5 destinataires ...
Par Catherine GAULTIER • Publié le 06/06/2025 5 destinataires ...
Ecole Primaire Privée Saint-Pierre Classe de CE1, CE2, CM1, CM2 - Julie Cancillo, Anna Londaitzbehere, Keti Poueyts, Patricia Hannibal - 2024/2025 Classe de CE2, CM1, CM2 - Anna Londaitzbehere - 2024/2025 Classe de CP, CE1 - Marc Etcheverry - 2024/2025 Classe de PS, MS, GS - Catherine GAULTIER, Magali Brouste - 2024/2025
Ce vendredi 6 juin, l’école Saint Pierre a vibré au rythme de la culture basque à l’occasion d’une matinée exceptionnelle organisée en partenariat avec l’association GAIA. Sous un soleil complice et dans une ambiance festive, tous les élèves de l’école – des plus petits de la petite section aux grands de CM2 – ont participé à une rencontre originale autour des jeux traditionnels basques.
Répartis par équipes mêlant les classes bilingues et monolingues, les enfants se sont affrontés dans la bonne humeur sur cinq ateliers inspirés des jeux de force basque :
• Egur pilota, un jeu de coopération et de construction, où stratégie collective et esprit d’équipe étaient essentiels.
• Buskail biltzea, un jeu de vitesse dynamique qui a mis à l’épreuve l’agilité des participants.
• Lasto altxatzea, jeu emblématique de force, a impressionné petits et grands par l’énergie déployée.
• Toka, jeu de précision, a demandé calme et concentration.
• Arpana, basé sur la coordination, a provoqué beaucoup de rires et de complicité.
La matinée s’est clôturée en beauté avec un grand jeu de soka tira, la célèbre épreuve de tir à la corde basque, où les élèves ont uni leurs forces pour tirer dans la même direction — littéralement !
Au-delà de la compétition, cette rencontre fut un moment fort de partage et de solidarité. Un grand bravo à tous les élèves pour leur engagement, leur enthousiasme, et en particulier aux plus grands qui ont fait preuve d’une bienveillance exemplaire envers les plus jeunes.
L’équipe enseignante tient à adresser un immense merci à l’association GAIA pour la qualité de ses animations, son professionnalisme et sa passion communicative. Grâce à eux, la culture basque a trouvé une place de choix dans la cour de l’école Saint Pierre, pour le plus grand plaisir des élèves et des enseignants.
Une matinée riche de sens, qui restera longtemps gravée dans les mémoires !
Kirol eta kultur goiza Doni Petri eskolan GAIA elkartearekin
Ostiral honetan, ekainaren 6an, Doni Petri eskolak euskal kulturaren erritmoan egin du dardara, GAIA elkartearekin batera antolatutako goiz
bikainean. Eguzki nahasiaren pean eta jai giroan, eskolako ikasle guztiek –sail txikiko txikienetatik hasi eta CM2ko handietaraino–euskal joko tradizionalen inguruko topaketa original batean parte hartu zuten.Klase elebidunak eta elebakarrak nahasten zituzten taldeetan banatuta, umore onean aritu ziren haurrak aurrez aurre, euskarazko indar jokoetan inspiratutako bost tailerretan:
• Egur Pilota, lankidetza- eta eraikuntza-jokoa, non estrategia kolektiboa eta talde-espiritua ezinbestekoak baitziren.
• Buskail biltzea, parte-hartzaileen bizkortasuna proban jarri duen abiadura joko dinamikoa.
• Lasto altxatzeak, indar-joko enblematikoak, haur eta helduak txunditu ditu zituen energia zabalduagatik.
• Tokak, zehaztasun jokoak, lasaitasuna eta kontzentrazioa eskatu zituen.
• Arpanak, koordinazioan oinarrituta, barre eta konplizitate handia eragin zuen.
Goiza ederto itxi zen soka tira joko handi batekin, euskal soka-tira proba ospetsuarekin,
non ikasleek indarrak batu zituzten norabide berean tiro egiteko —hitzez hitz!
Lehiaz harago, elkarbanatzeko eta elkartasuna adierazteko une indartsua izan zen
topaketa hura. Zorionak ikasle guztiei beren konpromisoagatik, ilusioagatik, eta, bereziki,
gazteenekin adeitasun eredugarria erakutsi duten helduenei.
Irakasle-taldeak eskerrik beroenak eman nahi dizkio GAIA elkarteari bere animazioen
kalitateagatik, profesionaltasunagatik eta komunikatzeko grinagatik. Horiei esker, euskal
kulturak toki nabarmena aurkitu du Doni Petri eskolako patioan, ikasle eta irakasleen gozamenerako. Esanahiz betetako goiza, oroimenean luzaroan gordeta egongo dena!
Répartis par équipes mêlant les classes bilingues et monolingues, les enfants se sont affrontés dans la bonne humeur sur cinq ateliers inspirés des jeux de force basque :
• Egur pilota, un jeu de coopération et de construction, où stratégie collective et esprit d’équipe étaient essentiels.
• Buskail biltzea, un jeu de vitesse dynamique qui a mis à l’épreuve l’agilité des participants.
• Lasto altxatzea, jeu emblématique de force, a impressionné petits et grands par l’énergie déployée.
• Toka, jeu de précision, a demandé calme et concentration.
• Arpana, basé sur la coordination, a provoqué beaucoup de rires et de complicité.
La matinée s’est clôturée en beauté avec un grand jeu de soka tira, la célèbre épreuve de tir à la corde basque, où les élèves ont uni leurs forces pour tirer dans la même direction — littéralement !
Au-delà de la compétition, cette rencontre fut un moment fort de partage et de solidarité. Un grand bravo à tous les élèves pour leur engagement, leur enthousiasme, et en particulier aux plus grands qui ont fait preuve d’une bienveillance exemplaire envers les plus jeunes.
L’équipe enseignante tient à adresser un immense merci à l’association GAIA pour la qualité de ses animations, son professionnalisme et sa passion communicative. Grâce à eux, la culture basque a trouvé une place de choix dans la cour de l’école Saint Pierre, pour le plus grand plaisir des élèves et des enseignants.
Une matinée riche de sens, qui restera longtemps gravée dans les mémoires !
Kirol eta kultur goiza Doni Petri eskolan GAIA elkartearekin
Ostiral honetan, ekainaren 6an, Doni Petri eskolak euskal kulturaren erritmoan egin du dardara, GAIA elkartearekin batera antolatutako goiz
bikainean. Eguzki nahasiaren pean eta jai giroan, eskolako ikasle guztiek –sail txikiko txikienetatik hasi eta CM2ko handietaraino–euskal joko tradizionalen inguruko topaketa original batean parte hartu zuten.Klase elebidunak eta elebakarrak nahasten zituzten taldeetan banatuta, umore onean aritu ziren haurrak aurrez aurre, euskarazko indar jokoetan inspiratutako bost tailerretan:
• Egur Pilota, lankidetza- eta eraikuntza-jokoa, non estrategia kolektiboa eta talde-espiritua ezinbestekoak baitziren.
• Buskail biltzea, parte-hartzaileen bizkortasuna proban jarri duen abiadura joko dinamikoa.
• Lasto altxatzeak, indar-joko enblematikoak, haur eta helduak txunditu ditu zituen energia zabalduagatik.
• Tokak, zehaztasun jokoak, lasaitasuna eta kontzentrazioa eskatu zituen.
• Arpanak, koordinazioan oinarrituta, barre eta konplizitate handia eragin zuen.
Goiza ederto itxi zen soka tira joko handi batekin, euskal soka-tira proba ospetsuarekin,
non ikasleek indarrak batu zituzten norabide berean tiro egiteko —hitzez hitz!
Lehiaz harago, elkarbanatzeko eta elkartasuna adierazteko une indartsua izan zen
topaketa hura. Zorionak ikasle guztiei beren konpromisoagatik, ilusioagatik, eta, bereziki,
gazteenekin adeitasun eredugarria erakutsi duten helduenei.
Irakasle-taldeak eskerrik beroenak eman nahi dizkio GAIA elkarteari bere animazioen
kalitateagatik, profesionaltasunagatik eta komunikatzeko grinagatik. Horiei esker, euskal
kulturak toki nabarmena aurkitu du Doni Petri eskolako patioan, ikasle eta irakasleen gozamenerako. Esanahiz betetako goiza, oroimenean luzaroan gordeta egongo dena!